Translated information & resources 

This page provides COVID-19 information and guidance in a range of languages. Topics covered include:

  • What to do if you get COVID-19
  • Advice for close, casual and casual plus contacts
  • Getting vacccinated 
  • Frequently asked questions
  • Other external websites

Additional translated resources are also available at Unite against COVID-19.


COVID-19 health advice 

If the information you need is not available in your language you can call Healthline on 0800 358 5453.

Healthline is a free service available 24/7. They can arrange to talk with you in your language; when you ring say you would like an interpreter and the language you would like to speak in.

  • For general health advice and information call 0800 611 116 anytime
  • For COVID-19 health advice call 0800 358 5453 anytime
  • For COVID-19 vaccination advice call 0800 28 29 26 (8am - 8pm 7 days a week)

Unite against COVID-19 - NZ Sign Language

Unite against COVID-19 - Easy Read 

Unite against COVID-19 - Large print and audio

Information Sheet - Important COVID-19 reminders (Alert Level 3) (PDF)

Information Sheet - Important COVID-19 reminders (Alert Level 3) (PDF)

If you develop symptoms of COVID-19 you need to get a test.


Last updated 15.11.2021

For health advice call Healthline for free anytime on 0800 611 116
MENU menu-arrow
health topics